For English, please scroll down
©Daniela Bustamante
PEQUEÑAS DANZAS PARA REFORESTAR EL MUNDO / Creadora y Facilitadora
El confinamiento, la formación educativa en casa, el cuidado de familiares y la carga laboral durante los últimos dos años de pandemia, concentraron aún más la carga de cuidados en las mujeres. Cuidar puede ser un acto de amor, pero también conlleva un desgaste, agotamiento e invisibilización, entonces surgieron las preguntas: A ellas ¿Quién las cuida? y ¿Cuáles son las posibles formas de autocuidado? En Pequeñas Danzas para reforestar el mundo a lo largo de seis sesiones y una deriva sensorial, un grupo de mujeres en una colectividad íntima habitan experiencias de baile, narración oral, escultóricas, lúdicas y sensuales, explorando así diversas formas de reconectarse -con ellas y las otras- y de abordar el movimiento, la coreografía, el espacio, la memoria y el tiempo, en un espacio seguro y gozoso. Vivencias corporales para la escucha, exploración y reencuentro con el propio cuerpo, como si de una reforestación se tratara. Durante este proceso también se abre una conversación intergeneracional sobre la idea de cuidado y el desmontaje de su romantización, para reconfigurar nuestra relación con nosotras mismas, les otres y el mundo..
En el 2021, Pequeñas Danzas para reforestar el mundo fue proyecto invitado a la 3era emisión del Foro internacional sobre creatividad, arte y cultura digital Connecting the Dots y estas experiencias fueron facilitadas a más de 40 mujeres provenientes del continente americano. De este encuentro surgió un blog donde las mujeres participantes compartieron los indicios, los pequeños brotes de nuestra reforestación a partir de manifiestos corporales y memoria oral, para colectivizar preguntas, reencuentros, conversaciones y acciones en torno a la idea de cuidado individual y comunal.
VISITA EL BLOG DE PEQUEÑAS DANZAS AQUÍ
English
LITTLE DANCES TO REFOREST THE WORLD / Creator and Facilitator
Confinement, educational training at home, caring for family members and the workload during the last two years of the pandemic, further concentrated the care burden on women. Caring can be an act of love, but it also entails wear, exhaustion and invisibility, so the questions arose: Who cares for these women? and Which are the possibilities of self-care? In Little Dances to Reforest the World over six sessions and a sensory drift, a group of women in an intimate community inhabit dance, oral narration, sculptural, playful and sensual experiences, exploring different ways of reconnecting -with them and the others – and to address movement, choreography, space, memory and time, in a safe and joyful space. Bodily experiences for listening, exploration and reencounter with one’s own body, as if it were a reforestation. During this process an intergenerational conversation is also opened about the idea of care and the dismantling of its romanticization, to reconfigure the relationship with ourselves, others and the world.
In 2021, Little Dances to Reforest the World was invited to the 3rd broadcast of the International Forum on Creativity, Art and Digital Culture Connecting the Dots and these experiences were provided to more than 40 women from the American continent. From this meeting, a blog emerged where the participating women shared the signs, the small shoots of our reforestation based on body manifestos and oral memory, to collectivize questions, reunions, conversations and actions around the idea of individual and communal care.
Comentarios recientes