For English, please scroll down

CREADORA Y FACILITADORA

Durante la pandemia la mayor carga de cuidados recayó sobretodo, en las mujeres, y a ellas, .  ¿Quién las cuida? Pequeñas Danzas para reforestar el mundo es un espacio tiempo para facilitar  una serie de experiencias corporales para la escucha, exploración y reencuentro con el propio cuerpo, una reforestación gozosa y comunal.  A lo largo de este proceso también se abre una conversación intergeneracional sobre la idea de cuidado y el desmontaje de su romantización,  para reconfigurar nuestra relación con nostras mismas, les otres y el mundo.

MÁS INFO AQUÍ

English

CREATOR AND FACILITATOR

During the pandemic, the greatest burden of care fell, above all, on women, and who cares for them? Little Dances to Reforest the World is a time space to facilitate a series of bodily experiences for listening, exploration and reencounter with one’s own body, a joyful and communal reforestation. Throughout this process, an intergenerational conversation is also opened about the idea of ​​care and the dismantling of its romanticization, to reconfigure our relationship with ourselves, others and the world.

MORE INFO HERE